"haemorrhoids" in Arabic

البواسير

Definition

أوعية دموية متورمة وملتهبة في فتحة الشرج أو المستقيم السفلي، قد تسبب انزعاجاً أو نزيفاً أو حكة.

'البواسير' مصطلح طبي ويستخدم أيضًا في الحديث اليومي بحذر بسبب حساسية الموضوع. غالبًا ما يتم التحدث عنها بصيغة الجمع حتى عند الإشارة لحالة واحدة.

My father has haemorrhoids and sometimes feels pain when he sits.

والدي يعاني من **البواسير** وأحيانًا يشعر بألم عندما يجلس.

Some people get haemorrhoids from sitting too long.

بعض الناس يُصابون بـ **البواسير** من كثرة الجلوس.

Doctors can help treat haemorrhoids with medicine or surgery.

يمكن للأطباء علاج **البواسير** بالأدوية أو الجراحة.

He was too embarrassed to talk about his haemorrhoids with his friends.

كان يشعر بالخجل الشديد من التحدث عن **البواسير** أمام أصدقائه.

After weeks of discomfort, she finally went to the doctor for her haemorrhoids.

بعد أسابيع من الانزعاج، ذهبت أخيرًا للطبيب بسبب **البواسير** لديها.

If you notice blood after using the toilet, it could be a sign of haemorrhoids.

إذا لاحظت وجود دم بعد استخدام المرحاض، فقد يكون ذلك علامة على **البواسير**.