"haemorrhaging" in Indonesian
Definition
Kehilangan banyak darah dari tubuh, biasanya karena cedera atau masalah medis. Juga bisa digunakan secara kiasan untuk kehilangan uang atau sumber daya dengan cepat dan tak terkendali.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan di dunia medis untuk kasus perdarahan fisik dan di bisnis/keuangan untuk kerugian besar dan cepat. 'Haemorrhaging money' berarti kehilangan uang sangat cepat.
Examples
The patient was haemorrhaging after the accident.
Setelah kecelakaan, pasien sedang **perdarahan**.
The company is haemorrhaging money this year.
Tahun ini perusahaan **kehilangan uang** dengan sangat cepat.
She was haemorrhaging and needed immediate help.
Dia sedang **perdarahan** dan butuh bantuan segera.
If we keep losing clients, we'll be haemorrhaging cash by the end of the quarter.
Jika kita terus kehilangan klien, pada akhir kuartal kita akan **kehilangan banyak uang tunai**.
The hospital managed to stop him from haemorrhaging during surgery.
Rumah sakit berhasil menghentikan **perdarahannya** saat operasi.
Our team was haemorrhaging points in the second half, but we made a comeback.
Pada babak kedua tim kami **kehilangan banyak poin**, tapi kami berhasil bangkit kembali.