"had a nice time" in Japanese
楽しい時間を過ごした素敵な時間を過ごした
Definition
何かのイベントや集まりで楽しく過ごしたことを表す表現です。
Usage Notes (Japanese)
主に過去形で使用し、パーティーや集まりの後は「楽しかった」と伝える時によく使います。「great」「wonderful」に変えるとさらに強調できます。楽しくなかった時は使いません。
Examples
I had a nice time at your party.
あなたのパーティーで**楽しい時間を過ごしました**。
We had a nice time on our vacation.
私たちは休暇で**楽しい時間を過ごしました**。
The children had a nice time at the park.
子供たちは公園で**楽しい時間を過ごしました**。
I really had a nice time catching up with you last night.
昨夜あなたと話せて本当に**楽しい時間を過ごしました**。
Did you have a nice time at the concert?
コンサートで**楽しい時間を過ごしましたか**?
Thanks for inviting me. I had a nice time!
招待してくれてありがとう。**楽しい時間を過ごせました**!