"habitually" in Arabic

• بشكل معتاد

Definition

إذا كان شخص ما يفعل شيئًا بشكل معتاد، فهذا يعني أنه يفعله بانتظام أو كعادة دائمة.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا في لغة رسمية أو مكتوبة، وتعدل الأفعال مثل: 'habitually late'. في الكلام اليومي يفضل قول 'usually' أو 'always'. تدل على عادة قوية ومتكررة.

Examples

He habitually arrives late to class.

هو **بشكل معتاد** يصل متأخرًا إلى الصف.

She habitually drinks coffee every morning.

هي **بشكل معتاد** تشرب القهوة كل صباح.

The dog habitually barks at strangers.

الكلب **بشكل معتاد** ينبح على الغرباء.

He habitually leaves his shoes by the door, no matter what.

هو **بشكل معتاد** يترك حذاءه عند الباب مهما كان الوضع.

Even when she's on vacation, she habitually checks her work emails.

حتى عندما تكون في إجازة، فهي **بشكل معتاد** تتحقق من بريد العمل.

Some people habitually interrupt others when they talk, without noticing.

بعض الناس **بشكل معتاد** يقاطعون الآخرين أثناء الحديث دون أن ينتبهوا.