"gypping" in Portuguese (PT)
Definition
Enganar ou aldrabar alguém, principalmente tirando dinheiro injustamente ou não dando o que foi prometido. Uso informal no inglês falado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito informal, usado mais nos EUA; considerado antiquado ou ofensivo por causa da origem étnica. Costuma ser substituído por 'cheating' ou 'ripping off'. Geralmente refere-se a dinheiro ou ofertas não cumpridas; evite em contextos formais.
Examples
He is always gypping people out of their money.
Ele está sempre **a enganar** as pessoas para lhes tirar dinheiro.
I feel like they are gypping us at this store.
Sinto que estão **a aldrabar-nos** nesta loja.
She noticed her friend was gypping her on the bill.
Ela percebeu que a amiga estava **a enganá-la** na conta.
Are you gypping me, or is that really the best price?
Estás **a aldrabar-me** ou este é mesmo o melhor preço?
He got gypped out of his last paycheck.
Ele foi **enganado** no último salário.
Stop gypping your customers if you want them to come back.
Deixa de **enganar** os teus clientes se queres que eles voltem.