"gyp" in Russian
Definition
Когда кого-то обманывают или разводят, обычно чтобы не платить по справедливости; также что-то нечестное или мошенничество.
Usage Notes (Russian)
'Gyp' устаревшее и может считаться оскорбительным, лучше использовать 'обман', 'развод', 'мошенничество'. 'Get gypped' часто значит, что вас обманули.
Examples
I felt like it was a gyp when the phone broke after one day.
Телефон сломался через день — чувствую, это был настоящий **обман**.
The tourist warned others about the gyp at that shop.
Турист предупредил других о **разводе** в этом магазине.
Buying tickets from him turned out to be a gyp.
Покупка билетов у него оказалась полным **обманом**.
We totally got gypped on that deal; it wasn’t worth half the price.
С той сделкой нас полностью **развели**, она не стоила и половины своей цены.
Some online sales are just a total gyp—be careful where you shop.
Некоторые онлайн-продажи — это полный **развод**, будьте осторожны, где покупаете.
I can’t believe I paid so much for this. What a gyp!
Не могу поверить, что я столько заплатил. Вот это **обман**!