"gut feeling" in Urdu

دل کی باتاندرونی احساس

Definition

یہ ایک مضبوط اندرونی احساس یا دل کی بات ہے جو بغیر کسی ثبوت یا دلیل کے بتاتی ہے کہ کچھ ٹھیک یا غلط ہے۔

یہ غیر رسمی اظہار ہے اور روزمرہ گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ یہاں 'gut' سے مراد پیٹ یا بیماری نہیں، بلکہ اندرونی جذبہ یا احساس ہے۔

I have a gut feeling that something is wrong.

مجھے **دل کی بات** ہے کہ کچھ غلط ہے۔

She made the decision based on her gut feeling.

اس نے اپنے **دل کی بات** پر فیصلہ کیا۔

Sometimes, a gut feeling helps you make hard choices.

کبھی کبھی **دل کی بات** مشکل فیصلے کرنے میں مدد دیتی ہے۔

I can't explain it, but my gut feeling says we shouldn't trust him.

میں وضاحت نہیں کر سکتا، لیکن میری **دل کی بات** کہتی ہے کہ ہمیں اس پر بھروسہ نہیں کرنا چاہیے۔

Sometimes your gut feeling is smarter than your mind.

کبھی کبھی آپ کی **دل کی بات** دماغ سے زیادہ عقلمند ہوتی ہے۔

Trust your gut feeling—it’s rarely wrong.

اپنی **دل کی بات** پر بھروسہ کرو—یہ کبھی غلط نہیں ہوتی۔