"gussied up" in Urdu
Definition
کسی خاص موقع کے لیے خوبصورت یا خاص لباس پہننا یا خود کو بہترین انداز میں تیار کرنا۔
Usage Notes (Urdu)
غیر رسمی اور کسی قدر پرانا محاورہ ہے۔ اکثر 'all gussied up' کہا جاتا ہے۔ لوگوں کے ساتھ ساتھ کسی جگہ یا شے کی سجاوٹ کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
Examples
She got gussied up for the party.
وہ پارٹی کے لیے **سج سنور کر تیار ہوئی**۔
Everyone was gussied up for the wedding.
سب شادی کے لیے **خوب بن سنور گئے** تھے۔
He doesn't like to get gussied up.
اسے **سج سنور کر تیار ہونا** پسند نہیں۔
Why are you all gussied up? Is there something special going on?
آج اتنے **سج سنور** کر کیوں آئے ہو؟ کچھ خاص ہوا ہے؟
The restaurant was all gussied up for the holiday.
ریسٹورنٹ کو تہوار کے لیے پورا **سجا دیا گیا** تھا۔
I've never seen you so gussied up before—looking sharp!
میں نے تمہیں پہلے کبھی اتنا **سجا سنورا** نہیں دیکھا—زبردست لگ رہے ہو!