"gurdy" in Arabic
آلة الجيردي (آلة موسيقية)
Definition
غالبًا ما يشير "gurdy" إلى "hurdy-gurdy"، وهي آلة موسيقية تاريخية تعزف بتحريك مقبض يدوي يدير عجلة تحتك بالأوتار.
Usage Notes (Arabic)
عادةً يُستخدم كاختصار لكلمة 'hurdy-gurdy' ونادرًا ما يُستعمل بشكل مستقل إلا في أوساط الموسيقى الشعبية. قد يحدث ارتباك بينه وبين الاسم الكامل. الكلمة غير مألوفة لدى عامة الناس.
Examples
A gurdy is a rare instrument.
آلة **الجيردي** آلة نادرة.
She learned to play the gurdy.
لقد تعلمت عزف **آلة الجيردي**.
The gurdy makes music with a crank.
تنتج **آلة الجيردي** الموسيقى عبر مقبض يدوي.
Have you ever seen a gurdy at a folk festival?
هل رأيت يومًا **آلة الجيردي** في مهرجان شعبي؟
The sound of the gurdy is really unique.
صوت **آلة الجيردي** فريد فعلاً.
He collects old instruments like the gurdy.
هو يجمع آلات موسيقية قديمة مثل **آلة الجيردي**.