"gunk" in Portuguese (BR)
Definition
Sujeira ou substância grossa e pegajosa, geralmente desagradável, que se acumula em superfícies.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo informal, geralmente usado de forma divertida ou levemente negativa para sujeira grossa, pegajosa e difícil de limpar. Usado em conversas cotidianas, raramente em linguagem formal.
Examples
There is some gunk stuck to my shoe.
Tem um pouco de **gosma** grudada no meu sapato.
Please clean the gunk out of the sink.
Por favor, limpe a **sujeira** da pia.
My hands are covered in gunk after fixing the bike.
Minhas mãos estão cheias de **gosma** depois de consertar a bicicleta.
How does so much gunk build up behind the fridge?
Como tanta **gosma** se acumula atrás da geladeira?
Ugh, I just touched something all gunky under the table!
Ai, acabei de encostar em algo todo **pegajoso** embaixo da mesa!
After months, the drain was finally clogged with hair and gunk.
Depois de meses, o ralo finalmente entupiu com cabelo e **gosma**.