"gulf" in Hindi

• खाड़ी
• खाई (रूपक)

Definition

"Gulf" एक बड़ा समुद्री क्षेत्र है जो आंशिक रूप से ज़मीन से घिरा होता है। यह समूहों, विचारों या लोगों के बीच बड़े अंतर या दूरी के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

"Gulf" भौगोलिक अर्थ में (जैसे समुद्री खाड़ी) और रूपक रूप में (जैसे विचारों में बड़ी दूरी) दोनों में इस्तेमाल होता है। अक्सर "gulf between" जैसे वाक्य में आता है। "bay" (छोटी समुद्री खाड़ी) या "gap" (सामान्य अंतर) से भ्रमित न हों।

Examples

The gulf of Mexico is very large.

मेक्सिको की **खाड़ी** बहुत बड़ी है।

There is a wide gulf between rich and poor.

अमीर और गरीब के बीच बहुत बड़ी **खाई** है।

A gulf separates the island from the mainland.

एक **खाड़ी** द्वीप को मुख्य भूमि से अलग करती है।

Honestly, there's a real gulf between how we view the world.

सच कहूँ तो, हम दुनिया को जैसे देखते हैं, उसमें एक असली **खाई** है।

After the argument, a gulf opened up between them.

झगड़े के बाद, उनके बीच एक **खाई** आ गई।

Many birds rest in the gulf during their migration.

कई पक्षी प्रवास के दौरान **खाड़ी** में आराम करते हैं।