"guilty" in Korean

유죄의죄책감을 느끼는

Definition

잘못을 해서 책임이 있거나 법적으로 유죄 판결을 받았을 때 쓰입니다. 도덕적 책임감이나 수치심 같은 감정에도 사용됩니다.

법적 유죄(‘법정에서 유죄 판결’)와 개인의 죄책감(‘무엇에 대해 죄책감을 느끼다’) 양쪽 모두에 씁니다. 'plead guilty', 'guilty conscience', 'feel guilty about'에서 자주 사용됩니다.

She feels guilty for lying to her friend.

그녀는 친구에게 거짓말한 것에 대해 **죄책감**을 느낀다.

The jury found him guilty of theft.

배심원단은 그를 절도죄로 **유죄** 판결했다.

I felt guilty after eating all the cookies.

나는 쿠키를 다 먹고 나서 **죄책감**을 느꼈다.

Don’t look so guilty—it was just an accident!

그렇게 **죄책감** 느끼는 표정 하지 마—그냥 사고였잖아!

If you feel guilty about something, maybe you should apologize.

무언가에 대해 **죄책감**이 든다면 사과하는 게 좋을지도 몰라.

He pleaded guilty to all the charges in court.

그는 법정에서 모든 혐의에 대해 **유죄**를 인정했다.