"guff" in Portuguese (PT)
Definition
'Guff' significa conversa tola ou disparatada; algo dito sem seriedade ou interesse.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Guff' é uma palavra informal e um pouco depreciativa, mais comum no inglês britânico. Usada para descrever o que se considera disparate: 'Don't give me that guff.' Raramente usada em contexto formal.
Examples
That's just guff; I don't believe it.
Isso é só **disparate**; não acredito.
Stop talking guff and get to the point.
Deixa de dizer **disparates** e vai direto ao assunto.
He filled his report with guff instead of real information.
Ele encheu o relatório de **disparates** em vez de informação real.
I've heard enough of your guff for one day.
Já ouvi **disparates** que cheguem por hoje.
Don't give me that guff—just tell me the truth.
Não me venhas com esses **disparates**—diz antes a verdade.
Every time the boss talks about teamwork, it sounds like pure guff to me.
Sempre que o chefe fala sobre trabalho em equipa, para mim soa a puro **disparate**.