"gue" in Arabic

• gue (عامية، اختصار لـ 'أنا')

Definition

"gue" هي كلمة عامية في الإندونيسية تعني "أنا" أو "نفسي"، وتستخدم في الحديث غير الرسمي.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'gue' شديدة العامية وتستخدم بشكل خاص في جاكرتا وبين الشباب في إندونيسيا. لا تستخدم في المواقف الرسمية أو الكتابة الرسمية. تقابل 'أنا' بالإنجليزية لكن بشكل أكثر غير رسمي من 'saya'.

Examples

Gue suka makan pizza.

**Gue** يحب أكل البيتزا.

Nanti gue pulang jam lima.

**Gue** سيعود إلى المنزل الساعة الخامسة.

Ini buku gue.

هذه كتاب **gue**.

Eh, gue nggak tahu soal itu, deh.

هيه، **gue** ما يعرف شيء عن ذلك.

Kalau ada waktu, gue ikut main, ya.

لو في وقت، **gue** يشارك في اللعب، تمام؟

Dari tadi gue nunggu kamu, lho.

**Gue** كان ينتظرك طول الوقت.