"grunge" in Korean
그런지
Definition
그런지는 1990년대 초반에 등장한 록 음악 장르로, 크고 거친 사운드와 반항적인 분위기가 특징입니다. 또한, 헝클어진 듯한 캐주얼 패션 스타일을 의미하기도 합니다. 주로 음악과 패션 두 분야 모두에 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
'그런지'는 음악('grunge 밴드'), 패션('grunge 스타일'), 또는 정돈되지 않은 외모를 설명할 때 사용합니다. 특히 니르바나 같은 특정 밴드와 연관되어 있습니다. 힙하고 자유로운 분위기에 자주 쓰입니다.
Examples
She likes to wear grunge clothes and old boots.
그녀는 **그런지** 스타일 옷과 오래된 부츠를 즐겨 신는다.
Nirvana is a famous grunge band.
Nirvana는 유명한 **그런지** 밴드입니다.
The 90s were the decade of grunge music.
90년대는 **그런지** 음악의 시대였다.
I love the raw energy of old grunge tracks.
나는 옛날 **그런지** 곡들의 거친 에너지를 좋아해.
Her room always has a bit of a grunge vibe—messy but cool.
그녀의 방은 항상 약간 **그런지** 느낌이 나—지저분하지만 멋져.
You can spot grunge fashion coming back on city streets these days.
요즘 다시 도시 거리 곳곳에서 **그런지** 패션이 보인다.