"grouper" in Arabic

• الهامور

Definition

الهامور هو سمكة كبيرة وثقيلة تعيش في البحار الدافئة، معروفة بفمها الكبير وطعمها اللذيذ، ويقدرها الصيادون كثيرًا.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'grouper' تُستخدم دائماً للأسماك البحرية الكبيرة مثل الهامور، خاصةً في سياق الصيد أو الطبخ؛ ولا تُستعمل للأسماك النهرية. لا تخلط بينها وبين كلمة 'group' (مجموعة).

Examples

We saw a grouper while snorkeling.

رأينا **الهامور** أثناء الغطس.

The fisherman caught a huge grouper.

الصياد اصطاد **الهامور** ضخمة.

Grouper is a popular fish in many restaurants.

سمكة **الهامور** مشهورة في العديد من المطاعم.

Have you ever tried grilled grouper? It's delicious!

هل جربت **الهامور** المشوي من قبل؟ طعمه رائع!

The chef recommended the grouper special for tonight.

الشيف أوصى بوجبة **الهامور** الخاصة لهذا المساء.

When I was diving in Thailand, I saw a massive grouper hiding among the rocks.

عندما غصت في تايلاند رأيت **الهامور** ضخمًا يختبئ بين الصخور.