"grounding" in Russian
Definition
Заземление означает соединение с землей для безопасности, наказание детей, когда им запрещено выходить из дома, а также наличие прочной основы знаний или эмоциональной устойчивости.
Usage Notes (Russian)
В семье «grounding» неформально, как наказание детей — аналог 'домашнего ареста'. В электротехнике — строго технический термин. В психологическом контексте относится к методам стабилизации. Не путать с 'grinding' или 'ground' (земля/почва).
Examples
After breaking the window, he got a strict grounding.
После того как он разбил окно, ему дали строгий **домашний арест**.
Good grounding is important for electrical safety.
Хорошее **заземление** важно для электрической безопасности.
She has a strong grounding in mathematics.
У неё прочная **основа** в математике.
My parents think grounding works better than taking away my phone.
Мои родители считают, что **домашний арест** работает лучше, чем забирать у меня телефон.
The therapist taught me some grounding techniques to help with anxiety.
Терапевт научил меня некоторым **заземляющим практикам** для борьбы с тревожностью.
Don’t touch those wires unless you’re sure the grounding is correct.
Не трогай эти провода, если не уверен, что **заземление** сделано правильно.