"ground on" in Russian
Definition
ОснАвывать что-то на определённых фактах, причинах или принципах. Показывает, на чём строятся идеи или аргументы.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в официальной и научной среде, обычно в пассиве ('be grounded on'). Можно встретить при обсуждении теорий или законов. Не путается с 'ground' как 'земля'.
Examples
His argument was grounded on facts.
Его аргумент был **основан на** фактах.
The law is grounded on justice.
Закон **основан на** справедливости.
Their decision was grounded on experience.
Их решение было **основано на** опыте.
His beliefs are strongly grounded on tradition.
Его убеждения прочно **основаны на** традициях.
All our policies are grounded on careful research.
Все наши политики **основаны на** тщательных исследованиях.
She wanted her decision to be grounded on logic, not emotions.
Она хотела, чтобы её решение было **основано на** логике, а не на эмоциях.