"gropes" in Chinese (Traditional)
摸索猥褻(不當觸碰)
Definition
用手摸索某物,通常是因為看不見;也指在未經允許的情況下以性或不當的方式觸摸他人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Grope' 既可作“摸索”之正式用法,但更常見於表示不當或性騷擾類觸碰,語氣嚴重且偏負面。常見搭配如 'grope in the dark'、'grope for words'。用於描述人物時幾乎總是負面或違法,注意使用情境。
Examples
He gropes for his glasses on the bedside table.
他在牀頭櫃上**摸索**眼鏡。
She gropes in the dark to find the light switch.
她在黑暗中**摸索**找燈的開關。
He gropes for the right word when he feels nervous.
他緊張時**摸索**正確的詞語。
The suspect gropes passengers on crowded buses.
嫌疑人在擁擠的公車上**猥褻**乘客。
As he gropes through the attic, he knocks over a box.
他在閣樓裡**摸索**時,把一個箱子撞倒了。
Sometimes he just gropes around for answers during meetings.
有時候他在會議上只是在**摸索**著找答案。