"groins" in Spanish
Definition
'Groins' es el plural de 'groin', que se refiere al área del cuerpo donde el muslo se une al abdomen, o (menos común) estructuras construidas hacia el mar para proteger la costa.
Usage Notes (Spanish)
El uso anatómico es el más común; la referencia a estructuras costeras es muy rara. Se utiliza en contextos médicos y deportivos, como en 'lesión en las ingles'. No confundir con 'loins' (lomos o zona lumbar en inglés, otro término anatómico).
Examples
Athletes often injure their groins during exercise.
Los atletas a menudo se lesionan las **ingles** durante el ejercicio.
Stretching your groins can help prevent injuries.
Estirar las **ingles** puede ayudar a prevenir lesiones.
He felt pain in both groins after running.
Sintió dolor en ambas **ingles** después de correr.
The soccer coach reminded everyone to protect their groins during tackles.
El entrenador de fútbol recordó a todos proteger sus **ingles** durante las entradas.
My groins always get sore if I skip warm-up.
Mis **ingles** siempre se resienten si no caliento.
Some beaches have stone groins to prevent erosion, but most people mean the body part when they use the word.
Algunas playas tienen **espigones** de piedra para evitar la erosión, pero la mayoría se refiere a la parte del cuerpo al usar la palabra.