"gripes" in Arabic

• شكاوى

Definition

"Gripes" تعني الشكاوى، وغالبًا تكون حول أمور بسيطة أو مزعجة. تُستخدم غالبًا في الحديث غير الرسمي للإشارة إلى المشاكل أو المضايقات.

Usage Notes (Arabic)

"Gripes" كلمة غير رسمية وغالبًا تُستخدم في عبارات مثل 'have gripes about'. عادة تعبر عن شكاوى بسيطة وغير خطيرة كثيرًا. نادرًا ما تستخدم في الكتابة الرسمية.

Examples

He has many gripes about his job.

لديه العديد من **الشكاوى** بشأن عمله.

Students shared their gripes with the teacher.

شارك الطلاب **شكاواهم** مع المعلم.

I try not to complain, but I have a few gripes.

أحاول ألا أشتكي، لكن لدي بعض **الشكاوى**.

Do you have any gripes about the new policies?

هل لديك أي **شكاوى** حول السياسات الجديدة؟

Everyone has their own little gripes now and then.

لكل شخص أحيانًا بعض **الشكاوى** الصغيرة.

Let’s air our gripes before the meeting ends.

دعونا نطرح جميع **الشكاوينا** قبل نهاية الاجتماع.