"grinned" in Vietnamese
Definition
Mỉm cười rộng, để lộ răng. Thường dùng để diễn tả sự vui vẻ, tinh nghịch hoặc hài lòng.
Usage Notes (Vietnamese)
'grin' diễn tả nụ cười lớn để lộ răng, mang tính thân thiện, tinh nghịch hoặc như đắc ý; không dùng trong hoàn cảnh nghiêm túc.
Examples
She grinned when she saw her birthday cake.
Cô ấy **cười toe toét** khi nhìn thấy bánh sinh nhật của mình.
The little boy grinned after winning the game.
Cậu bé **cười toe toét** sau khi thắng trò chơi.
He grinned at me from across the room.
Anh ấy **cười toe toét** với tôi từ bên kia phòng.
She just grinned and shook her head when I asked if she was surprised.
Khi tôi hỏi cô ấy có ngạc nhiên không, cô ấy chỉ **cười toe toét** và lắc đầu.
The cat sat on the windowsill and grinned like it knew a secret.
Con mèo ngồi trên bậu cửa sổ và **cười toe toét** như thể nó biết một bí mật.
He grinned from ear to ear when he saw his test results.
Anh ấy **cười toe toét từ tai này sang tai kia** khi thấy kết quả bài kiểm tra.