"grimy" in Chinese (Simplified)

• 肮脏的
• 沾满污垢的

Definition

非常脏，尤其是表面有明显污垢或油垢。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Grimy” 比 “dirty” 更强烈，经常指带有油腻或难以清理的污垢，多用于描述手、玻璃窗或城市街道。一般为口语用词。

Examples

My hands are grimy after working in the garden.

我在花园干活后手上变得**肮脏**。

The windows were so grimy I could barely see outside.

窗户**肮脏**得我几乎看不清外面。

His shirt was grimy after playing soccer all afternoon.

他踢了一下午足球后，衬衫变得非常**肮脏**。

I wiped the grimy table with a wet cloth, but it was still sticky.

我用湿布擦了那张**肮脏**的桌子，但它还是很粘。

He had a grimy face after fixing his bike chain.

修理自行车链条后，他的脸上满是**污垢**。

The subway always feels a bit grimy late at night.

地铁到了深夜总是有点**肮脏**的感觉。