"grifters" in Russian
Definition
Люди, которые обманывают других, чтобы забрать у них деньги или ценности с помощью хитрых уловок и схем.
Usage Notes (Russian)
'Аферист' и 'мошенник' часто используются в криминальных фильмах или рассказах, обозначая хитрого обманщика, а не простого вора.
Examples
The two grifters acted like tourists to gain trust before pulling their scam.
Два **афериста** притворялись туристами, чтобы завоевать доверие перед своей аферой.
The police arrested two grifters at the train station.
Полиция арестовала двух **аферистов** на вокзале.
Grifters often travel from city to city looking for victims.
**Аферисты** часто путешествуют из города в город в поисках жертв.
Stories about grifters can be found in many movies and books.
Истории о **аферистах** можно найти во многих фильмах и книгах.
Watch out—those grifters are pretty slick with their tricks.
Будьте осторожны — эти **аферисты** очень ловко обманывают своими трюками.
A group of grifters managed to trick dozens of people out of their savings last year.
Группа **аферистов** умудрилась обмануть десятки людей и забрать их сбережения в прошлом году.