"grift" in Portuguese (BR)
Definition
Um ato desonesto ou esquema que busca enganar pessoas para tirar dinheiro ou bens; também pode significar viver de aplicar golpes.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Grift' é informal e aparece muito no inglês americano em situações de golpes ou trambiques pequenos, geralmente feitos por golpistas ('con artists'). Não se usa para fraudes grandes, como 'desvio de dinheiro'.
Examples
He made a living through grift.
Ele vivia de **golpes**.
The police arrested him for grift.
A polícia o prendeu por **trambique**.
Grift is illegal.
**Golpes** são ilegais.
She got caught up in a grift that promised quick money.
Ela se envolveu num **golpe** que prometia dinheiro fácil.
That charity turned out to be one big grift.
Aquela instituição de caridade era na verdade um grande **golpe**.
If it sounds too good to be true, it might be a grift.
Se parece bom demais para ser verdade, pode ser um **golpe**.