"grieve for" in Spanish
Definition
Sentir una profunda tristeza o pena, especialmente porque alguien ha muerto o se ha perdido algo importante.
Usage Notes (Spanish)
Usado en contextos formales o emocionales, generalmente sobre la muerte o una gran pérdida. Se puede usar con personas o cosas muy importantes. Normalmente se usa con 'grieve for someone/something' o 'grieve over'.
Examples
She needed time to grieve for her pet after it died.
Ella necesitaba tiempo para **llorar por** su mascota después de que murió.
Many people grieve for lost loved ones.
Muchas personas **lloran por** sus seres queridos perdidos.
He continued to grieve for months after the accident.
Él siguió **llorando por** meses después del accidente.
It's important to let yourself grieve for what you've lost.
Es importante permitirse **llorar por** lo que se ha perdido.
Even years later, she still grieves for her childhood home.
Incluso años después, ella todavía **llora por** su hogar de la infancia.
Sometimes you just need someone to listen while you grieve for what you've lost.
A veces solo necesitas que alguien te escuche mientras **lloras por** lo que has perdido.