"great minds think alike" in Hindi

• महान दिमाग़ एक जैसा सोचते हैं

Definition

जब दो लोग एक ही समय पर एक जैसा विचार या फैसला करते हैं, यह वाक्यांश यह दिखाने के लिए इस्तेमाल होता है कि दोनों बहुत समझदार हैं।

Usage Notes (Hindi)

दोस्तों या सहकर्मियों के बीच हल्के-फुल्के ढंग से बोला जाता है जब दोनों की सोच मिलती है। कभी-कभी साधारण विचार पर भी मज़ाक में इसका प्रयोग होता है। अनौपचारिक वाक्यांश है।

Examples

We both ordered pizza for lunch—great minds think alike!

हम दोनों ने लंच में पिज्ज़ा ऑर्डर किया—**महान दिमाग़ एक जैसा सोचते हैं**!

You wore blue today too? Great minds think alike.

तुमने भी आज नीला पहना है? **महान दिमाग़ एक जैसा सोचते हैं**।

I was just about to call you! Great minds think alike.

मैं अभी तुम्हें कॉल करने ही वाला था! **महान दिमाग़ एक जैसा सोचते हैं**।

You picked the same movie as me—great minds think alike, huh?

तुमने वही फिल्म चुनी जो मैंने चुनी—**महान दिमाग़ एक जैसा सोचते हैं**, है न?

Great minds think alike—I was about to suggest that restaurant too.

**महान दिमाग़ एक जैसा सोचते हैं**—मैं भी वही रेस्टोरेंट सुझाने वाला था।

Wow, you said exactly what I was thinking. Great minds think alike.

वाह, तुमने वही कहा जो मैं सोच रहा था। **महान दिमाग़ एक जैसा सोचते हैं**।