"greaseball" in Indonesian

• greaseball (từ lóng xúc phạm chủng tộc)
• người tóc bết (nghĩa miệt thị)

Definition

Đây là một từ lóng cực kỳ xúc phạm thường dùng để chế giễu những người gốc Ý hoặc Mỹ Latinh, hàm ý ai đó bẩn hoặc tóc nhiều dầu, trông không sạch sẽ.

Usage Notes (Indonesian)

Từ này mang tính phân biệt chủng tộc rất nặng và tuyệt đối không nên sử dụng cho bất kỳ ai, kể cả đùa cợt. Chỉ nên biết để nhận diện khi đọc hoặc nghe trong hoàn cảnh đặc biệt.

Examples

He called someone a greaseball, which is very rude.

Anh ấy gọi ai đó là **greaseball**, điều đó rất thô lỗ.

Using the word greaseball can hurt people's feelings.

Việc sử dụng từ **greaseball** có thể làm người khác bị tổn thương.

The term greaseball is a racial slur.

Thuật ngữ **greaseball** là một lời lẽ phân biệt chủng tộc.

Back in the day, some people used greaseball as a way to insult immigrants.

Ngày xưa, một số người đã dùng từ **greaseball** để xúc phạm người nhập cư.

She hated being called a greaseball just because of her background.

Cô ấy ghét bị gọi là **greaseball** chỉ vì xuất thân của mình.

Even if someone looks a bit oily, calling them a greaseball is never okay.

Ngay cả khi ai đó trông hơi nhiều dầu, gọi họ là **greaseball** là điều không bao giờ được phép.