"gray hair" in Chinese (Traditional)
白頭髮
Definition
失去原本顏色、變成灰色或白色的頭髮,通常是因為年齡增長。也可以指單根變色的頭髮。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
略帶口語色彩,多用於談論年齡增長或外貌。常見用法有「長白頭髮」「有白頭髮」。有時也用作比喻,代表經驗或成熟。
Examples
My father has a lot of gray hair now.
我爸爸現在有很多**白頭髮**。
She found her first gray hair yesterday.
她昨天發現了第一根**白頭髮**。
Some people get gray hair at a young age.
有些人很年輕就長**白頭髮**。
Don’t worry, a few gray hairs just mean you’re getting wiser!
別擔心,有幾根**白頭髮**就表示你更有智慧了!
She dyes her gray hair to look younger.
她把**白頭髮**染黑了,看起來更年輕。
After the stressful project, I swear I have more gray hair than before.
做完那個壓力大的項目後,我覺得自己的**白頭髮**變多了。