"gravitate to" in Korean

• 자연스럽게 끌리다
• 저절로 향하다

Definition

무언가나 누군가에게 자연스럽게 관심이나 끌림을 느끼는 것, 보통 좋아하거나 편안함을 느껴서 그렇습니다.

Usage Notes (Korean)

'toward/to'와 자주 함께 쓰이며 ('gravitate to new people' 등), 주로 무의식적인 끌림을 의미합니다. 단순히 물리적으로 움직인다는 것이 아닙니다.

Examples

Children often gravitate to bright colors.

아이들은 종종 밝은 색에 **자연스럽게 끌립니다**.

People tend to gravitate to those with similar interests.

사람들은 비슷한 관심사를 가진 사람들에게 **저절로 끌리는** 경향이 있습니다.

At the party, I gravitated to the food table.

파티에서 저는 **자연스럽게** 음식 테이블로 **끌렸어요**.

No matter where I go, I always gravitate to the quiet corners.

어디를 가든 항상 조용한 구석에 **자연스럽게 끌립니다**.

Some kids naturally gravitate to sports, while others prefer music.

어떤 아이들은 자연스럽게 스포츠에 **끌리고**, 또 다른 아이들은 음악을 더 좋아합니다.

You’ll notice people often gravitate to leaders during uncertain times.

불확실한 시기에는 사람들이 종종 리더에게 **저절로 끌린다는** 것을 알 수 있습니다.