"gravitate" in Arabic

• يميل (إلى)
• ينجذب

Definition

أن تنجذب أو تميل نحو شيء بطريقة طبيعية أو تلقائية. غالبًا ما يُستخدم مجازًا للدلالة على الانجذاب إلى شخص أو مكان أو فكرة.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا في سياقات رسمية أو شبه رسمية. عادة تأتي مع 'gravitate toward(s)'. غالبًا ما تكون مجازية، وليست عن الجاذبية الحقيقية. لا تخلط بينها وبين 'motivate' أو 'navigate'.

Examples

Children often gravitate toward fun activities.

غالبًا ما **ينجذب** الأطفال إلى الأنشطة الممتعة.

Many people gravitate to big cities for job opportunities.

العديد من الناس **يميلون** إلى المدن الكبرى بحثًا عن فرص العمل.

The discussion started to gravitate toward politics.

بدأ النقاش **يميل** إلى السياسة.

I always seem to gravitate towards the dessert table at parties.

دائمًا ما **أنجذب** لطاولة الحلويات في الحفلات.

Over time, students tend to gravitate towards subjects they enjoy most.

مع مرور الوقت، يميل الطلاب إلى **الانجذاب** نحو المواد التي يستمتعون بها أكثر.

Even as an adult, I gravitate to people with a good sense of humor.

حتى عندما كبرت، ما زلت **أنجذب** للأشخاص ذوي روح الدعابة.