"gratefully" in Chinese (Traditional)

• 感激地
• 滿懷感激地

Definition

以表示感謝或深切感激的方式。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於正式或禮貌的場合，以表達誠摯感謝。常見搭配如“感激地接受”、“感激地微笑”。請勿與表示快樂混淆，僅表示感恩。

Examples

She smiled gratefully when I handed her the lost wallet.

我把遺失的錢包交還給她時，她**感激地**笑了。

He nodded gratefully after I helped him carry the boxes.

我幫他搬箱子後，他**感激地**點了點頭。

We accepted the gift gratefully.

我們**感激地**接受了禮物。

She gratefully took the cup of tea after her long walk.

長時間散步後，她**感激地**接過了那杯茶。

“Thank you so much,” he said gratefully to his friend.

“非常感謝，”他**感激地**對朋友說。

I would gratefully accept any advice you have.

你有任何建議，我都會**感激地**接受。