"grapples" in Spanish
Definition
Luchar o esforzarse para enfrentar un problema o desafío, o pelear físicamente o sujetar algo fuertemente.
Usage Notes (Spanish)
Formal o literario, muy común como 'grapples with'. Es más común para problemas internos o situaciones difíciles que para luchas físicas reales. No es lo mismo que 'struggle'; implica esfuerzo activo para encontrar solución.
Examples
She grapples with her homework every night.
Ella **lucha** con su tarea todas las noches.
He grapples with the heavy box.
Él **forcejea** con la caja pesada.
The team grapples with a difficult problem.
El equipo **lucha** con un problema difícil.
She still grapples with the loss of her friend.
Ella todavía **lucha** con la pérdida de su amiga.
Our city grapples with rising rent prices every year.
Nuestra ciudad **lidia** con el aumento de los precios del alquiler cada año.
He grapples for words when he's nervous.
Él **lucha** por encontrar palabras cuando está nervioso.