"grapple with" in Russian
Definition
Стараться понять или справиться с трудной проблемой или ситуацией.
Usage Notes (Russian)
Обычно означает ментальную или эмоциональную борьбу с трудностями, как в 'grapple with a decision'. Почти не используется для физической борьбы.
Examples
He had to grapple with a tough decision about his career.
Ему пришлось **бороться с** трудным решением по поводу своей карьеры.
Students often grapple with math problems in high school.
Ученики часто **сталкиваются с** трудностями при решении математических задач в школе.
The country must grapple with climate change.
Стране необходимо **бороться с** изменением климата.
I’m still grappling with what happened last year.
Я до сих пор **борюсь с** тем, что произошло в прошлом году.
The team is grappling with how to move the project forward.
Команда **сталкивается с** вопросом, как продвигать проект дальше.
Many parents grapple with balancing work and family life.
Многие родители **борются с** балансом между работой и семьей.