"grapevines" in Arabic

• كروم العنب

Definition

كروم العنب هي نباتات متسلقة تنتج العنب. غالبًا ما يشير المصطلح إلى النبات نفسه، وأحيانًا يُستخدم "the grapevine" للإشارة إلى الشائعات أو المعلومات غير الرسمية.

Usage Notes (Arabic)

'grapevines' يُستخدم عادةً للدلالة على النباتات المتسلقة التي تنتج العنب وليس العنب نفسه. بالإنجليزية 'the grapevine' تعني أحيانًا الشائعات، أما 'grapevines' فتعني النباتات فقط. شائع في سياقات الزراعة أو صناعة النبيذ.

Examples

There are many grapevines in this vineyard.

يوجد العديد من **كروم العنب** في هذا الكرْم.

Grapevines need sunlight and good soil to grow well.

تحتاج **كروم العنب** إلى الشمس والتربة الجيدة لتنمو بشكل جيد.

Farmers prune grapevines every year in the winter.

يقوم المزارعون بتقليم **كروم العنب** كل شتاء.

The old house had wild grapevines climbing its walls.

كان هناك **كروم عنب** برية تتسلق جدران المنزل القديم.

After a few years, the grapevines will start producing fruit.

بعد عدة سنوات، ستبدأ **كروم العنب** في إنتاج الثمار.

Have you ever seen grapevines stretching all the way across a backyard?

هل سبق أن رأيت **كروم عنب** ممتدة عبر كل الحديقة الخلفية؟