"grant to" in Japanese

• 与える（正式に）
• 許可する

Definition

誰かや団体に、権利や許可、お金などを正式に与えること。主に公式な場面で使われます。

Usage Notes (Japanese)

公式・法律・契約などの文脈で使われます。「grant permission to」「grant access to」のように名詞の後に“to”で与える相手が続きます。名詞の“grant”（助成金）とは区別してください。

Examples

The company granted access to its database.

その会社はデータベースへの**アクセスを与えました**。

The government granted permission to build a new school.

政府は新しい学校を建設する**許可を与えました**。

He was granted a visa to study in the UK.

彼はイギリスで勉強するための**ビザを与えられました**。

Only members are granted access to the private forum.

メンバーのみがプライベートフォーラムへの**アクセスを与えられます**。

The scholarship was granted to eight outstanding students this year.

今年は8人の優秀な学生に**奨学金が与えられました**。

We need the city's approval to be granted to start construction.

建設を始めるには、市からの承認が**必要です**。