"grans" in Arabic

الجدات (عامية)الأجداد (عامية)

Definition

طريقة غير رسمية وحنونة للإشارة إلى الجدات أو الأجداد بشكل عام.

'Grans' كلمة عامية منتشرة في الإنجليزية البريطانية للإشارة إلى جميع الجدات أو الأجداد. تستخدم غالبًا بطريقة حنونة أو غير رسمية، وليست لفظًا رسميًا.

My grans live in the countryside.

**جداتي** يسكنّ في الريف.

We visit our grans every Sunday.

نزور **جداتنا** كل يوم أحد.

My grans make the best cookies.

**جداتي** يخبزن أطيب البسكويت.

Both my grans always spoil me with hugs and sweets.

كلتا **جدتي** تدللانني دائماً بالأحضان والحلويات.

Whenever I'm sad, I call my grans for a chat.

كلما حزنت، أتصل بـ**جداتي** للدردشة.

The holiday isn't complete until we've seen the grans.

العطلة لا تكتمل حتى نزور **جداتنا**.