"grandpappy" in Korean
할아버지
Definition
‘grandpappy’는 가족이나 어린이들이 할아버지를 부를 때 사용하는 매우 친근하고 비공식적인 표현입니다.
Usage Notes (Korean)
이 단어는 공식적이거나 격식을 차릴 때는 쓰지 않고, 가족 내에서 또는 아이들이 친근하게 부를 때 사용합니다. 옛스럽거나 장난스러운 뉘앙스도 있습니다.
Examples
My grandpappy tells funny stories.
우리 **할아버지**는 재미있는 이야기를 들려주신다.
I visit my grandpappy every Sunday.
나는 매주 일요일에 **할아버지**를 찾아뵌다.
My grandpappy loves gardening.
우리 **할아버지**는 정원을 가꾸는 것을 좋아해요.
When I was a kid, grandpappy used to take me fishing.
어렸을 때 **할아버지**께서 나를 낚시에 데려가주셨다.
I'll never forget the advice my grandpappy gave me.
나는 **할아버지**가 해주신 조언을 절대 잊지 않을 것이다.
Hey, grandpappy, can you tell that story again?
저기요, **할아버지**, 그 이야기 한 번 더 해주실래요?