"grafted" in Hindi
Definition
एक पौधे के हिस्से को दूसरे में जोड़ना ताकि वे साथ में बढ़ें; कभी-कभी किसी चीज़ को कृत्रिम रूप से जोड़ने के लिए भी इस्तेमाल होता है।
Usage Notes (Hindi)
मुख्य रूप से बागवानी में, खासकर फल वाले पेड़ों या गुलाब में इस्तेमाल होता है। कभी-कभी विचार, ऊतक या वस्तुएँ कृत्रिम रूप से जोड़ने के लिए रूपक तौर पर भी इस्तेमाल होता है। 'be grafted' (पासिव रूप) बहुत आम है। 'grift' (धोखाधड़ी) से न मिलाएँ।
Examples
The branch was grafted onto the apple tree.
डाली को सेब के पेड़ में **कलम किया गया**।
The rose was grafted to grow stronger flowers.
गुलाब को मजबूत फूल उगाने के लिए **कलम किया गया**।
Tomatoes are often grafted to resist disease.
टमाटर को अक्सर बीमारियों से बचाने के लिए **कलम किया जाता है**।
Her ideas were grafted onto the original plan.
उसकी विचारों को मूल योजना में **कलम किया गया**।
The skin was grafted after the injury.
चोट के बाद त्वचा को **कलम किया गया**।
The two companies’ cultures were grafted together after the merger.
दोनों कंपनियों की संस्कृतियाँ विलय के बाद **जोड़ दी गईं**।