"graduating" in Russian
Definition
Учёбу в учебном заведении закончить и получить диплом или сертификат. Иногда также означает постепенный переход на более высокий уровень.
Usage Notes (Russian)
'Graduating' используют при окончании школы или вуза, иногда — о переходе на новый уровень ('graduating from simple to complex tasks'). 'Graduating class' — выпускной класс, 'graduating with honors' — с отличием.
Examples
My daughter is graduating from college next month.
Моя дочь в следующем месяце **выпускается** из колледжа.
He is graduating with a degree in engineering.
Он **выпускается** с дипломом инженера.
The graduating class of 2026 has 300 students.
В **выпускном** классе 2026 года 300 студентов.
After graduating, she took a gap year to travel through Asia.
После того, как она **выпустилась**, она взяла год перерыва и путешествовала по Азии.
I can't believe the kid I used to babysit is graduating high school already.
Не верится, что тот ребёнок, за которым я ухаживал, уже **выпускается** из школы.
She's slowly graduating from beginner recipes to more advanced dishes.
Она постепенно **переходит** от простых рецептов к более сложным блюдам.