"gradient" in Chinese (Traditional)

• 梯度
• 漸變 (顏色)

Definition

梯度是指某事物在一段距離內變化的程度；在數學中是指直線的斜率，在設計或顏色中則是指顏色或色調的漸變。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在數學、科學和設計領域為正式用詞。常見搭配有：「顏色漸變」、「溫度梯度」、「陡峭梯度」。不要與「分級」混淆，分級指等級或層次。

Examples

The hill has a steep gradient.

這座山有很陡的**梯度**。

The designer used a blue gradient for the background.

設計師用了藍色**漸變**做背景。

We learned about the gradient of a line in math class.

我們在數學課上學了直線的**斜率**。

Add a color gradient to make the image look smoother.

加上一個顏色**漸變**讓圖片看起來更柔和。

The temperature gradient in the ocean changes sharply with depth.

海洋中的溫度**梯度**隨深度急劇變化。

If the gradient is too sharp, it’s hard to ride a bike uphill.

如果**坡度**太陡，很難騎自行車上坡。