"gradations" in Russian
Definition
Градации — это плавные или постепенные изменения между уровнями, оттенками или стадиями чего-либо, особенно цвета, качества или интенсивности.
Usage Notes (Russian)
Слово используется в научной, художественной или технической речи для обозначения тонких различий. В сочетаниях типа 'gradations of color' часто описывает нюансы или плавные переходы.
Examples
The artist painted the sky with beautiful gradations of blue.
Художник нарисовал небо с красивыми **градациями** синего.
There are many gradations between hot and cold.
Существует много **градаций** между горячим и холодным.
You can see the gradations of light at sunrise.
На рассвете можно увидеть **градации** света.
The subtle gradations in her voice made the song more emotional.
Тонкие **градации** в ее голосе сделали песню более эмоциональной.
Different cultures experience gradations of politeness.
Разные культуры испытывают разные **градации** вежливости.
She explained the gradations of difficulty in the course.
Она объяснила **градации** сложности в курсе.