"graciously" in Portuguese (PT)
Definition
De forma graciosa, educada ou generosa, mostrando respeito ou boa vontade ao fazer ou aceitar algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Graciously' é mais usado em situações formais ou educadas, normalmente ao conceder permissão ou ajudar com gentileza. Não confundir com 'gratefully' (com gratidão); 'graciously' destaca a cortesia.
Examples
She graciously accepted the award.
Ela **graciosamente** aceitou o prémio.
He graciously opened the door for us.
Ele **gentilmente** abriu-nos a porta.
The principal graciously agreed to our request.
A diretora **graciosamente** aceitou o nosso pedido.
"Thank you for your help," she said, and he nodded graciously.
"Obrigada pela ajuda", disse ela, e ele acenou **gentilmente** com a cabeça.
They graciously invited us over for dinner even though we arrived late.
Eles **gentilmente** nos convidaram para jantar mesmo tendo chegado tarde.
After the mistake, she graciously accepted his apology without hesitation.
Depois do erro, ela **graciosamente** aceitou o pedido de desculpas dele sem hesitar.