"gracious" in Bengali

• উদার
• সৌজন্যপূর্ণ

Definition

এমন একজন ব্যক্তি যিনি সদয়, শালীন এবং উদার আচরণ করেন। কোনো কিছুকে শান্ত ও উদারভাবে গ্রহণ করাকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা মার্জিত বক্তব্যে ব্যবহার হয়। 'gracious host' বা 'gracious in defeat' বলতে খুবই ভদ্র ও উদার আচরণের ইঙ্গিত দেয়। শুধু সাধারণ ভদ্রতার চেয়ে বেশী কিছু বোঝায়।

Examples

Our teacher was very gracious to the new students.

আমাদের শিক্ষক নতুন শিক্ষার্থীদের প্রতি খুব **উদার** ছিলেন।

He gave a gracious smile and opened the door.

তিনি **সৌজন্যপূর্ণ** হাসি দিয়ে দরজা খুললেন।

She was gracious even after losing the game.

তিনি খেলা হেরে গিয়েও **উদার** ছিলেন।

Thanks for being so gracious about the mistake.

ভুলটি নিয়ে এতটা **উদার** হওয়ার জন্য ধন্যবাদ।

The host was gracious, making sure everyone felt welcome.

আতিথেয়তা ছিলেন এমন **উদার**, সবাইকে স্বাগতবোধ করিয়েছিলেন।

She made a gracious apology and tried to fix the problem right away.

তিনি **উদার**ভাবে দুঃখ প্রকাশ করে সঙ্গে সঙ্গে সমাধান দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন।