"graceless" in Hindi

• अनाकर्षक
• भद्दा

Definition

जिसमें शारीरिक आकर्षण या सामाजिक आकर्षण की कमी हो; हावभाव, व्यवहार या चाल में अनाड़ी या आकर्षण से रहित।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक और थोड़ा साहित्यिक है; आमतौर पर शारीरिक हरकतों या सामाजिक व्यवहार के लिए प्रयुक्त होता है। अक्सर 'graceless apology', 'graceless remark' जैसे वाक्यांशों में आता है। छोटी-मोटी अनाड़ी हरकतों के लिए प्रयोग नहीं करें; यह औपचारिकता और आकर्षण की कमी दिखाता है।

Examples

His graceless walk made everyone notice him.

उसका **भद्दा** चलना सबका ध्यान खींच लाया।

The statue looked strangely graceless in the beautiful garden.

सुंदर बग़ीचे में मूर्ति अजीब तरह से **अनाकर्षक** दिख रही थी।

She gave a graceless apology after being late again.

वह फिर से देर होने पर एक **भद्दा** माफ़ीनामा दे बैठी।

He made a graceless comment that ruined the mood at dinner.

उसने एक **भद्दी** टिप्पणी कर दी जिससे डिनर का माहौल खराब हो गया।

Sometimes his jokes come across as a little graceless, even if he means well.

कभी-कभी उसकी बातें भले ही नेक हों, लेकिन उसके मज़ाक **अनाकर्षक** से लगते हैं।

Their graceless exit from the stage made everyone feel awkward.

स्टेज से उनकी **अनाकर्षक** विदाई ने सबको अजीब महसूस कराया।