"graceless" in Chinese (Simplified)
笨拙的没有优雅的
Definition
缺少身体优雅或社交魅力;在动作、行为或举止上笨拙或缺乏吸引力。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
较正式,常用于文学中,多用来形容动作或举止缺乏优雅,也可以形容言谈。常见搭配有“graceless apology”、“graceless remark”。不适合用于轻微的笨拙,强调明显缺乏魅力或修养。
Examples
His graceless walk made everyone notice him.
他的**笨拙**步态让所有人都注意到了他。
The statue looked strangely graceless in the beautiful garden.
雕像在美丽的花园里显得异常**笨拙**。
She gave a graceless apology after being late again.
她又迟到了,给了一个**没诚意**的道歉。
He made a graceless comment that ruined the mood at dinner.
他说了句**不合时宜**的话,破坏了晚餐的氛围。
Sometimes his jokes come across as a little graceless, even if he means well.
有时他的玩笑听起来有点**不得体**,尽管他是好意。
Their graceless exit from the stage made everyone feel awkward.
他们**笨拙**地离开舞台,令大家都觉得很尴尬。