"grab on" in Urdu

• پکڑنا

Definition

کسی چیز کو فوراً اور مضبوطی سے پکڑنا، عموماً سہارا یا حفاظت کے لیے۔

Usage Notes (Urdu)

غیر رسمی۔ عموماً 'to' کے ساتھ ('grab on to') استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر ایمرجنسی یا سہارا لینے میں۔ 'grab' سے مختلف ہے کیونکہ یہ پکڑنے کے بعد چھوڑنا نہیں بلکہ مضبوطی سے تھامے رکھنے پر زور دیتا ہے۔

Examples

Grab on to the rope before you climb.

چڑھنے سے پہلے رسی کو **پکڑ لو**۔

Please grab on when the bus is moving.

بس چلتے وقت براہ کرم **پکڑ لیں**۔

He told her to grab on to his arm.

اس نے اسے کہا کہ اس کا بازو **پکڑ لے**۔

Hold on tight and grab on if you feel the boat rocking.

مضبوطی سے پکڑو اور اگر کشتی ڈگمگائے تو فوراً **پکڑ لو**۔

Sometimes in life, you just need to grab on and not let go.

کبھی زندگی میں بس **پکڑ لینا** اور چھوڑنا نہیں ہوتا۔

The child tried to grab on to his mother’s hand in the crowd.

بچے نے ہجوم میں ماں کا ہاتھ **پکڑنے** کی کوشش کی۔