"governing" in Bengali

• শাসক
• পরিচালনাকারী

Definition

যারা কোনো দেশ, সংগঠন বা অবস্থা নিয়ন্ত্রণ করে বা পরিচালনা করে, তাদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি নিয়ম তৈরি বা কার্য পরিচালনার অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'governing body' অর্থাৎ 'শাসক সংস্থা' বা 'পরিচালনাকারী কমিটি' বলতেই বেশি ব্যবহৃত হয়। শব্দটি সাধারণত বিশেষণ বা ক্রিয়া হিসেবে রাজনৈতিক বা সাংগঠনিক প্রসঙ্গে দেখা যায়।

Examples

The governing party changed after the election.

নির্বাচনের পর **শাসক** দল পরিবর্তিত হয়েছে।

The governing body made new rules for the school.

**শাসক** সংস্থা বিদ্যালয়ের জন্য নতুন নিয়ম তৈরি করেছে।

He is part of the governing council.

তিনি **শাসক** পরিষদের সদস্য।

Changing the governing rules can have big effects.

**শাসক** নিয়ম পরিবর্তন করলে বড় প্রভাব পড়তে পারে।

The governing board meets once a month to discuss important issues.

**পরিচালনাকারী** বোর্ড গুরুত্বপূর্ণ বিষয় নিয়ে মাসে একবার বৈঠক করে।

They argued that the governing authorities needed to listen to the people more.

তারা যুক্তি দিয়েছিল যে **শাসক** কর্তৃপক্ষকে জনগণের কথা আরও শোনা উচিত।