"goss" in Chinese (Simplified)

• 八卦 (口语)
• 闲话 (口语)

Definition

“Goss” 是 “gossip” 的非常口语化、简化的说法，表示关于他人私生活的消息或闲谈，通常未经证实或带有夸张成分。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

极其口语，仅用于朋友之间、网络聊天或年轻人中。常见说法包括“spill the goss”（爆料八卦）。不适合正式场合。可指娱乐新闻或生活小道消息。

Examples

Did you hear the latest goss about our teacher?

你听到关于我们老师的最新**八卦**了吗？

They love to share goss during lunch.

他们午餐时很喜欢分享**八卦**。

What's the goss today?

今天有什么**八卦**？

She always has the juiciest goss about celebrities.

她总是有明星的最新**八卦**。

Come on, spill the goss!

快说说**八卦**吧！

Online forums are full of random goss about influencers.

网络论坛上到处都是关于网红的**八卦**。