"gospels" in Arabic

• الأناجيل

Definition

"الأناجيل" هي الكتب الأربعة الأولى من العهد الجديد في الكتاب المقدس المسيحي، تروي قصة حياة وتعاليم يسوع المسيح. ويمكن أن يشير المصطلح أيضًا إلى أي رسالة تُعتبر حقيقية ومهمة جداً.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً في السياق الديني للإشارة إلى الأربعة "أناجيل". في اللغة اليومية تظهر عبارات مثل 'اعتبره إنجيلاً'، أي اعتباره حقيقة مطلقة.

Examples

The gospels tell the story of Jesus’s life.

**الأناجيل** تروي قصة حياة يسوع.

Matthew, Mark, Luke, and John wrote the gospels.

كتب متى ومرقس ولوقا ويوحنا **الأناجيل**.

Many Christians study the gospels to learn about Jesus.

يدرس العديد من المسيحيين **الأناجيل** للتعرف على يسوع.

Don’t take everything you hear as gospels—sometimes people make mistakes.

لا تعتبر كل ما تسمعه **الأناجيل**، أحياناً يخطئ الناس.

He quotes the gospels whenever he talks about kindness and forgiveness.

يقتبس من **الأناجيل** كلما تحدث عن اللطف والغفران.

Her grandmother knows the gospels almost by heart.

جدتها تعرف **الأناجيل** تقريباً عن ظهر قلب.